PRINGLE OF SCOTLAND(プリングル オブ スコットランド)が、2014年プレフォールコレクションを発表
2013年12月13日
ファッションブランドのPRを手がけるA.KA Tokyo(エイケイエイ トウキョウ）は、PRINGLE OF SCOTLAND(プリングル オブ スコットランド)が、レディス2014年プレフォールコレクションを発表した最新ニュースをお届けします。
■PRINGLE OF SCOTLAND(プリングル オブ スコットランド)の最新情報はこちらから
http://www.pringlescotland.com
NEW YORK, DECEMBER 2013
PRINGLE OF SCOTLANDの 2014年プレフォールのレディスコレクションは、手の込んでいながら軽量な素材を使用し、ニットと生地のコントラストを際立たせながら、光を反射させたりまた和らげたりする様々な効果を生み出しました。ディープ・クラレット（ワイン）、ダーク・ボトル・グリーン、ディープ・インディゴ、そしてブロンズのカラーパレットは、ナチュラルホワイト、ブラックそしてネイビーの色で和らげられます。
ブランドのアイコンであるアーガイル・ダイヤモンドは、コレクション全般に見られる様々なスケールのグラフィカルな格子のパターンを通じて、回転や再解釈が加えられました。ウールのドレスは、３つの異なるテクニックを用いました。溶ける糸で格子を描き正確にレーザーカットされたウールのスカート、ダブルジャカードのステッチはドレスのボディに硬質な格子のステッチを描き出します。デヴォレニットのステッチはトップを横切りより小さな格子をえがきます。伝統的な手仕事と革新的な技術は、透明感のあるレースのような効果を生み出すため、シルクで編まれたアーガイル・ダイヤモンドとともにカシミアハンドニットの効果が表れたドレスにも表現されています。
PRINGLE OF SCOTLANDのヘッドデザイナーMASSIMO NICOSIAは、スコットランドの建築家CHARLES RENNIE MACACKINTOSH とポストモダニストETTORE SOTTASASSの両者の構造建築にインスピレーションを得ました。そしてこの二つの異なる視点の融合により、コレクション全体を通じて見られる思いもよらない図形の配列が生まれました。まっすぐな直線とアーガイル格子の対比、ドレスに施されたテープで留められたシーム、スカートとコートには楕円形のラインが構築され、イレギュラーな配列の軽量なメリノセーターの上にはオットマンのような有機的なラインが波打ちます。素材は、様々な光の効果を出せるように選ばれました。クラレット（ワイン）のレザージャケットのツヤ感とブロンズラメのＴシャツの輝き。そしてこれらはドレスやスカートにあしらわれたヴェルヴェット、ニットコートを取り巻くマットボイルドメリノのパネル使い、ハイテクな糸を使用したコントラストのあるカシミアニットなどによって和らげられています。
スコットランドのキルトの伝統は、コレクションに登場するキルトスカート付きのシャツドレスに、文字通り表れています。この影響はシルクのパネルのついたウールのドレスにも見られます。このプリーツのテーマは、スカートに施された垂直のラインを描くリブニットのパネルにも表れ、また正確なピンタックが施されたメリノドレスも同様です。
PRINGLE OF SCOTLANDはスコットランドのニットウェア産業の生誕地に1815年に創業されたブランドとして象徴的な存在です。またPRINGLE OF SCOTLANDは、その技術革新によってアーガイルパターンとクラシックなツインセットが象徴するニットウェアをアウターウェアとして導き出しました。
英国王室御用達を受ける名門として、1950年代には、グレース・ケリーやブリジット・バルドーといった当時のトレンドセッターに愛用され、ツインセットは瞬く間にハリウッドを席巻しました。
今日でもその卓越したカシミアをはじめとするニットのクオリティの高さと、伝統と革新が息づくデザインは、多くの人から愛されています。
■本件に関するお問い合わせ：
株式会社 A.KA Tokyo
TEL.03-5468-3388
MAIL. pringlescotland@akatokyo.com
http://www.akatokyo.com/
■PRINGLE OF SCOTLAND(プリングル オブ スコットランド)の最新情報はこちらから
http://www.pringlescotland.com
NEW YORK, DECEMBER 2013
PRINGLE OF SCOTLANDの 2014年プレフォールのレディスコレクションは、手の込んでいながら軽量な素材を使用し、ニットと生地のコントラストを際立たせながら、光を反射させたりまた和らげたりする様々な効果を生み出しました。ディープ・クラレット（ワイン）、ダーク・ボトル・グリーン、ディープ・インディゴ、そしてブロンズのカラーパレットは、ナチュラルホワイト、ブラックそしてネイビーの色で和らげられます。
ブランドのアイコンであるアーガイル・ダイヤモンドは、コレクション全般に見られる様々なスケールのグラフィカルな格子のパターンを通じて、回転や再解釈が加えられました。ウールのドレスは、３つの異なるテクニックを用いました。溶ける糸で格子を描き正確にレーザーカットされたウールのスカート、ダブルジャカードのステッチはドレスのボディに硬質な格子のステッチを描き出します。デヴォレニットのステッチはトップを横切りより小さな格子をえがきます。伝統的な手仕事と革新的な技術は、透明感のあるレースのような効果を生み出すため、シルクで編まれたアーガイル・ダイヤモンドとともにカシミアハンドニットの効果が表れたドレスにも表現されています。
PRINGLE OF SCOTLANDのヘッドデザイナーMASSIMO NICOSIAは、スコットランドの建築家CHARLES RENNIE MACACKINTOSH とポストモダニストETTORE SOTTASASSの両者の構造建築にインスピレーションを得ました。そしてこの二つの異なる視点の融合により、コレクション全体を通じて見られる思いもよらない図形の配列が生まれました。まっすぐな直線とアーガイル格子の対比、ドレスに施されたテープで留められたシーム、スカートとコートには楕円形のラインが構築され、イレギュラーな配列の軽量なメリノセーターの上にはオットマンのような有機的なラインが波打ちます。素材は、様々な光の効果を出せるように選ばれました。クラレット（ワイン）のレザージャケットのツヤ感とブロンズラメのＴシャツの輝き。そしてこれらはドレスやスカートにあしらわれたヴェルヴェット、ニットコートを取り巻くマットボイルドメリノのパネル使い、ハイテクな糸を使用したコントラストのあるカシミアニットなどによって和らげられています。
スコットランドのキルトの伝統は、コレクションに登場するキルトスカート付きのシャツドレスに、文字通り表れています。この影響はシルクのパネルのついたウールのドレスにも見られます。このプリーツのテーマは、スカートに施された垂直のラインを描くリブニットのパネルにも表れ、また正確なピンタックが施されたメリノドレスも同様です。
PRINGLE OF SCOTLANDはスコットランドのニットウェア産業の生誕地に1815年に創業されたブランドとして象徴的な存在です。またPRINGLE OF SCOTLANDは、その技術革新によってアーガイルパターンとクラシックなツインセットが象徴するニットウェアをアウターウェアとして導き出しました。
英国王室御用達を受ける名門として、1950年代には、グレース・ケリーやブリジット・バルドーといった当時のトレンドセッターに愛用され、ツインセットは瞬く間にハリウッドを席巻しました。
今日でもその卓越したカシミアをはじめとするニットのクオリティの高さと、伝統と革新が息づくデザインは、多くの人から愛されています。
■本件に関するお問い合わせ：
株式会社 A.KA Tokyo
TEL.03-5468-3388
MAIL. pringlescotland@akatokyo.com
http://www.akatokyo.com/
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
- pringle of scotland pre fall 2014pringle of scotland pre fall 2014
